MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/97165305/questcequeavistechnique.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 10">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 10">
<link rel=3DFile-List href=3D"questcequeavistechnique_fichiers/filelist.xml=
">
<title>L&#8217;Avis technique (source CSTB)</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>Sylvain Grandviennot</o:Author>
  <o:LastAuthor>Sylvain Grandviennot</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>5</o:TotalTime>
  <o:Created>2005-10-26T13:42:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2005-10-26T13:42:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>1260</o:Words>
  <o:Characters>6936</o:Characters>
  <o:Company>veka sas</o:Company>
  <o:Lines>57</o:Lines>
  <o:Paragraphs>16</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>8180</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>10.6714</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:#00378B;
	mso-text-animation:none;
	text-decoration:none;
	text-underline:none;
	text-decoration:none;
	text-line-through:none;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
span.gris1
	{mso-style-name:gris1;
	font-family:Tahoma;
	mso-ascii-font-family:Tahoma;
	mso-hansi-font-family:Tahoma;
	mso-bidi-font-family:Tahoma;
	color:gray;}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tableau Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=3DFR link=3D"#00378B" vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:35.4p=
t'>

<div class=3DSection1>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 wi=
dth=3D"100%"
 style=3D'width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;background:white;mso-padding-alt=
:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:0'>
  <td style=3D'background:#F29135;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
L&#8217;Avis
  technique (source CSTB)<o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:1'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span class=3Dgris1><span style=3D'font-size:10.0pt'=
><a
  href=3D"#1">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Avis Technique ?</a></span></span=
><span
  style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#10">Un Avis technique est-il obligatoire =
?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#11">Quelle est la port&eacute;e juridique
  d&#8217;un Avis Technique ?<br>
  </a><a href=3D"#12">Quelle est la diff&eacute;rence entre un Avis Techniq=
ue et
  un Agr&eacute;ment Technique Europ&eacute;en?<br>
  </a><a href=3D"#2">Un Avis Technique est il &laquo;utilisable&raquo; aill=
eurs
  qu&#8217;en France ?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#2">A partir de quand un produit peut-il se
  pr&eacute;valoir d&#8217;un Avis Technique valide ?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#4">A partir de quand un Avis Technique es=
t-il
  class&eacute; comme &laquo; <span class=3DSpellE>non-valide</span> &raquo=
; ?<br>
  </a><a href=3D"#4">Un Avis technique peut-il &ecirc;tre amend&eacute; pen=
dant
  sa p&eacute;riode de validit&eacute;?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#6">Comment tenir compte des dates de
  validit&eacute; des Avis Techniques, vis &agrave; vis des dates
  contractuelles des march&eacute;s ?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#7">Qu&#8217;est ce qu&#8217;une famille de
  produits sous Avis Technique ?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#8">Qu&#8217;est ce qu&#8217;un Cahier de
  Prescriptions Techniques d&#8217;ex&eacute;cution?</a></span><br>
  <span class=3Dgris1><a href=3D"#9">Quels liens peuvent exister entre Avis
  Techniques et DTU?</a></span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:2'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D1><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un Av=
is
  Technique ?</span><br>
  <b>R :</b> Un Avis Technique exprime l&#8217;opinion, formul&eacute;e
  apr&egrave;s expertise de mani&egrave;re neutre et impartiale par un grou=
pe
  d&#8217;experts, sur l&#8217;aptitude &agrave; l&#8217;emploi d&#8217;un
  produit, composant ou syst&egrave;me destin&eacute; &agrave; la construct=
ion.
  Elle est bas&eacute;e sur la prise en compte tant des exigences
  r&eacute;glementaires fran&ccedil;aises que des objectifs de performances=
 et
  de durabilit&eacute; r&eacute;sultant de l&#8217;application des
  r&egrave;gles de l&#8217;art dans le domaine des techniques traditionnell=
es
  correspondantes lorsqu&#8217;elles existent. </a><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:3'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D2><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Un Avis technique est-il oblig=
atoire ?</span><br>
  <b>R :</b> La demande d&#8217;un Avis Technique n&#8217;est jamais
  obligatoire, mais pour les techniques </a><span class=3DSpellE><span
  style=3D'mso-bookmark:2'>non-traditionnelles</span></span><span
  style=3D'mso-bookmark:2'> l&#8217;existence d&#8217;un Avis Technique fav=
orable
  en cours de validit&eacute; est souvent le moyen reconnu par l&#8217;ense=
mble
  des acteurs du march&eacute; pour &eacute;tablir le niveau de confiance
  indispensable au bon d&eacute;roulement des diff&eacute;rentes phases de =
la
  construction </span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:4'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D3><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Quelle est la port&eacute;e ju=
ridique
  d&#8217;un Avis Technique ?</span><br>
  <b>R :</b> Un Avis Technique ne repr&eacute;sente qu&#8217;une information
  donn&eacute;e aux diff&eacute;rents acteurs de la construction qui
  participent &agrave; la r&eacute;alisation d&#8217;un ouvrage donn&eacute=
;.
  Cet Avis ne d&eacute;gage en aucune mani&egrave;re la responsabilit&eacut=
e;
  des diff&eacute;rents acteurs vis &agrave; vis de l&#8217;ouvrage
  qu&#8217;ils construisent, pas plus qu&#8217;il n&#8217;a pour effet de
  conf&eacute;rer au b&eacute;n&eacute;ficiaire un droit exclusif &agrave; =
la
  propri&eacute;t&eacute; ou &agrave; la vente. Un Avis Technique ne compor=
te
  aucune garantie de l&#8217;Etat, ni des organismes charg&eacute;s de leur
  &eacute;laboration et de leur publication </a><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:5'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D4><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Quelle est la diff&eacute;renc=
e entre
  un Avis Technique et un Agr&eacute;ment Technique Europ&eacute;en?</span>=
<br>
  <b>R :</b> Un Agr&eacute;ment Technique Europ&eacute;en (ATE) constitue (=
pour
  les produits auxquels il est applicable) une obligation r&eacute;glementa=
ire
  pr&eacute;alable &agrave; la mise sur le march&eacute; et au marquage CE =
de
  ces produits. Il n&#8217;est par contre &eacute;tabli que sur la base des
  exigences essentielles retenues par la Directive Europ&eacute;enne &laquo;
  Produits de Construction &raquo;, et ne prend pas en compte les aspects
  li&eacute;s &agrave; la mise en &#339;uvre. Un Avis Technique peut donc
  utilement compl&eacute;ter un ATE pour ces aspects comme pour ceux qui ne
  d&eacute;coulent pas des exigences essentielles. </a><o:p></o:p></span></=
p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:6'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D5><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Un Avis Technique est il
  &laquo;utilisable&raquo; ailleurs qu&#8217;en France ?</span><br>
  <b>R :</b> Un Avis Technique est &laquo; con&ccedil;u et calibr&eacute;
  &raquo; pour r&eacute;pondre aux contraintes et caract&eacute;ristiques du
  march&eacute; fran&ccedil;ais de la construction. Il est d&#8217;ailleurs
  g&eacute;n&eacute;ralement formul&eacute; &laquo; dans les conditions de =
la
  France europ&eacute;enne &raquo; (France continentale + Corse). Dans d&#8=
217;autres
  cas il peut &ecirc;tre formul&eacute; en tenant compte de certains ou tou=
s les
  D&eacute;partements d&#8217;Outre-mer (ou m&ecirc;me en le limitant &agra=
ve;
  ceux-l&agrave;).<br>
  N&eacute;anmoins l&#8217;Avis Technique repr&eacute;sente souvent, dans de
  nombreux pays du monde une r&eacute;f&eacute;rence reconnue, permettant de
  faciliter la prise en compte des produits ou proc&eacute;d&eacute;s
  concern&eacute;s. </a><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:7'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D6><b>Q :</b> </a><span class=3DGramE><span style=3D'mso-bookmar=
k:6'><span
  class=3Dgris1>A</span></span></span><span style=3D'mso-bookmark:6'><span
  class=3Dgris1> partir de quand un produit peut-il se pr&eacute;valoir
  d&#8217;un Avis Technique valide ?</span><br>
  <b>R :</b> Apr&egrave;s instruction du dossier, l&#8217;Avis est
  formul&eacute; par un groupe d&#8217;experts (le Groupe
  Sp&eacute;cialis&eacute; &#8211; GS). L&#8217;Avis Technique est ensuite =
mis
  en forme, port&eacute; &agrave; la connaissance du demandeur puis <b>enre=
gistr&eacute;</b>,
  avant d&#8217;&ecirc;tre publi&eacute;. <b>C&#8217;est &agrave; partir de=
 la
  date d&#8217;enregistrement que le b&eacute;n&eacute;ficiaire peut se
  pr&eacute;valoir d&#8217;un Avis Technique en cours de validit&eacute;</b=
>,
  et en l&#8217;attente de la publication de l&#8217;Avis se
  r&eacute;f&eacute;rer &agrave; l&#8217;original sign&eacute; et
  enregistr&eacute; qui lui a &eacute;t&eacute; remis.<br>
  Par contre la p&eacute;riode de validit&eacute; commence &agrave; la date=
 de
  formulation de l&#8217;Avis </span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:8'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D7><b>Q :</b> </a><span class=3DGramE><span style=3D'mso-bookmar=
k:7'><span
  class=3Dgris1>A</span></span></span><span style=3D'mso-bookmark:7'><span
  class=3Dgris1> partir de quand un Avis Technique est-il class&eacute; com=
me
  &laquo; <span class=3DSpellE>non-valide</span> &raquo; ?</span><br>
  <b>R :</b> La validit&eacute; d'un Avis Technique expire de plein droit
  &agrave; la date de fin de validit&eacute; port&eacute;e sur l'Avis. Dans
  certains cas pour assurer la continuit&eacute; avec un Avis en cours de
  r&eacute;vision, l'Avis peut &ecirc;tre prorog&eacute; de quelques mois.
  Cette d&eacute;cision est alors concr&eacute;tis&eacute;e par un Avis
  modificatif int&eacute;gr&eacute; dans la base. La date de fin de validit=
&eacute;
  figurant dans la notice de l'Avis est alors modifi&eacute;e en
  cons&eacute;quence. </span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:9'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D8><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Un Avis technique peut-il &eci=
rc;tre
  amend&eacute; pendant sa p&eacute;riode de validit&eacute;?</span><br>
  <b>R :</b> Pendant sa p&eacute;riode de validit&eacute; un Avis Technique
  peut &ecirc;tre <b>annul&eacute;</b> ou <b>r&eacute;vis&eacute;</b> (auqu=
el
  cas la r&eacute;vision annule et remplace l&#8217;Avis en cours).<br>
  Il peut aussi &ecirc;tre &laquo; amend&eacute; &raquo; par la formulation
  d&#8217;un <b>additif</b>, d&#8217;un <b>modificatif</b> ou d&#8217;une <=
b>extension*</b>,
  documents qui donnent tous lieu &agrave; enregistrement et publication
  d&#8217;un document compl&eacute;mentaires de l&#8217;Avis, dont ils devi=
ennent
  indissociables.<br>
  * l&#8217;extension porte sur un produit &laquo; identique &raquo; mais
  portant une autre d&eacute;nomination commerciale, et mentionnant
  &eacute;ventuellement un (ou plusieurs) distributeur(s), autre(s) que le
  titulaire de l&#8217;Avis Technique. </a><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:10'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D9><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Comment tenir compte des dates=
 de
  validit&eacute; des Avis Techniques, vis &agrave; vis des dates
  contractuelles des march&eacute;s ?</span><br>
  <b>R :</b> Par nature l&#8217;Avis Technique constitue une information qu=
i ne
  peut &ecirc;tre ignor&eacute;e des acteurs de la construction (au m&ecirc=
;me
  titre par exemple que les notices d&#8217;emploi des fabricants). Le bon =
sens
  et la responsabilit&eacute; am&egrave;ne &agrave; tirer profit de
  l&#8217;information la plus r&eacute;cente connue aux diff&eacute;rentes
  phases de la construction, et, le cas &eacute;ch&eacute;ant d&#8217;ajust=
er
  les dispositions contract&eacute;es </a><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:11'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D10><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Qu&#8217;est ce qu&#8217;une =
famille
  de produits sous Avis Technique ?</span><br>
  <b>R :</b> Il s&#8217;agit d&#8217;une cat&eacute;gorie de produits,
  composants ou proc&eacute;d&eacute;s de m&ecirc;me nature,
  &eacute;valu&eacute;s par la proc&eacute;dure de l&#8217;Avis Technique,
  destin&eacute;s &agrave; remplir les m&ecirc;mes fonctions, une fois mis =
en
  &#339;uvre, et estim&eacute;s non- traditionnels en raison de l&#8217;abs=
ence
  de tout ou partie des documents normatifs n&eacute;cessaires &agrave; leur
  d&eacute;finition et &agrave; leur caract&eacute;risation et &agrave; leur
  int&eacute;gration dans l&#8217;ouvrage (normes de produits, DTU de
  conception dimensionnement et mise en &#339;uvre) </a><o:p></o:p></span><=
/p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:12'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D11><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Qu&#8217;est ce qu&#8217;un C=
ahier de
  Prescriptions Techniques d&#8217;ex&eacute;cution?</span><br>
  <b>R :</b> Chaque Avis Technique traite des conditions et prescriptions de
  mise en &#339;uvre. Pour certaines familles de produits sous Avis Techniq=
ue,
  pr&eacute;sentant des dispositions communes de mise en &#339;uvre, il a p=
aru
  plus judicieux de regrouper ces derni&egrave;res dans un document commun
  &agrave; toute la famille. Dans ce cas l&#8217;Avis Technique,
  int&egrave;gre, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des dispositions
  sp&eacute;cifiques de mise en &#339;uvre, et se r&eacute;f&egrave;re pour=
 le
  reste &agrave; ce document de prescriptions communes, qui sont indissocia=
bles
  du contexte de la famille consid&eacute;r&eacute;e et des Avis Techniques
  correspondants. </a><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style=3D'mso-yfti-irow:13;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td style=3D'padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
  <p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>=
<br>
  <a name=3D12><b>Q :</b> <span class=3Dgris1>Quels liens peuvent exister e=
ntre
  Avis Techniques et DTU?</span><br>
  <b>R :</b> Les DTU sont des textes de nature normative qui proposent des
  clauses contractuelles types pour les march&eacute;s de B&acirc;timent en
  France (Ils ne sont pas non plus obligatoires).<br>
  Ils traitent des techniques traditionnelles, et se r&eacute;f&egrave;rent
  dans la plupart des cas &agrave; des normes de produits pour les
  mat&eacute;riaux et fournitures &agrave; employer, lorsqu&#8217;elles
  existent.<br>
  Lorsque pour un m&ecirc;me usage coexistent des mat&eacute;riaux
  normalis&eacute;s auxquels un DTU se r&eacute;f&egrave;re et d&#8217;autr=
es
  mat&eacute;riaux il est courant que les DTU, rappelant en cela les termes=
 de
  la norme NF P 03 001, se r&eacute;f&egrave;rent &agrave; des Avis Techniq=
ues
  pour ces produits.<br>
  Inversement, lorsque les dispositions de mise en &#339;uvre
  d&eacute;taill&eacute;es par un DTU pour des techniques traditionnelles, =
sont
  estim&eacute;es pertinentes pour des techniques </a><span class=3DSpellE>=
<span
  style=3D'mso-bookmark:12'>non-traditionnelles</span></span><span
  style=3D'mso-bookmark:12'> &eacute;valu&eacute;es par un Avis Technique, =
il est
  d&#8217;usage de s&#8217;y r&eacute;f&eacute;rer dans l&#8217;Avis Techni=
que
  concern&eacute;. </span><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

</body>

</html>

